Aufgrund einer technischen Störung sind wir telefonisch nicht erreichbar. Bitte senden Sie Ihr Anliegen an vertrieb@roto-frank.com
Skip to the main content.

Accessori e prodotti di connessione

Rivestimento interno. Controlli. Azionamenti. Scossaline.

Vi offriamo un'ampia gamma di accessori e prodotti di collegamento: rivestimenti interni decorativi dal design raffinato, comandi e motori per finestre residenziali Roto, scossaline per tetti inclinati e piani, prodotti di collegamento per l'esterno e l'interno, maniglie ergonomiche o set di manutenzione di alta qualità.

Scossaline per tetti inclinati e piani

Pensato meglio. Collegamento perfetto.

La scossalina è un ingegnoso sistema a innesto che non richiede collegamenti a vite esterni e può quindi essere installata in modo rapido e sicuro dal vostro partner Roto. Ottimamente abbinata alla finitura metallica antracite di Roto Designo come standard, la scossalina è disponibile anche in rame, zinco titanio pre-trattato o in qualsiasi colore RAL su richiesta.

 

Trova un referente

flashings-flatroof-1920x1080px

Tetto piano

Telaio di montaggio stabile e termicamente isolato per tetti piani


Confortevoli finestre per tetti Roto in tetti inclinati. Il telaio di montaggio per tetti piani Designo (EBR FLD) lo rende possibile. Solleva la finestra per tetto di circa 20° rispetto alla superficie del tetto. Il telaio di montaggio per tetti piani, stabile e termicamente isolato, è facile e veloce da installare.

Esempi di tetti inclinati e piani

Piastrella di scossalina Roto

Piastrelle

Designo e RotoQ, scossaline singole e combinate

Scossalina in ardesia Roto

Ardesia

Designo e RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing piastrelle lisce

Piastrella liscia

Designo e RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing metallo/incollatura verticale

Metallo/incollatura in piedi

Designo e RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing lamiera ondulata/piastre-768x576px

Lastre/pannelli ondulati

Designo e RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing bitume

Bitume

RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing Collegamento in loco

Collegamento in loco

RotoQ, scossaline singole e combinate

Roto flashing per applicazioni speciali-768x576px

Applicazioni speciali

Designo, scossaline singole e combinate

Tetto piano con scossalina Roto

Tetto piatto

Telaio di montaggio Designo tetto piano

Illuminazione perfetta per i tetti piani

Il telaio di montaggio per tetti piani Designo (EBR FLD) consente di installare le finestre per tetti Roto nei tetti inclinati. Rispetto al tradizionale lucernario a cupola, apre grandi prospettive: dalla vista libera alla ventilazione ottimale, ad esempio utilizzando la finestra per tetti Designo RotoTronic con tecnologia elettrica integrata.

È inoltre possibile utilizzare l'intera gamma di attrezzature Roto. Il telaio di installazione del tetto piano, stabile e isolato termicamente, è facile e veloce da montare. La fornitura comprende il telaio di montaggio in legno, le staffe di fissaggio e un telaio di copertura in alluminio. Solo il collegamento al tetto deve essere effettuato in loco.

Eindeckrahmen Flachdachbelichtung

Prodotti di connessione per esterni

La soluzione ideale per l'installazione dei lucernari.

L'installazione professionale in conformità alla norma ÖNORM B4119 è importante quanto i collegamenti ermetici all'interno. Occorre prestare particolare attenzione a questo aspetto: Protezione dalla pioggia, tenuta al vento e installazione senza ponti termici. Con il telaio di installazione, isolamento e collegamento Roto (MDA) per Designo & RotoQ, garantiamo un'installazione rapida, efficiente dal punto di vista energetico e conforme alle norme ÖNORM della finestra per tetti in conformità alla norma B4119.

 

Trova un referente

Montage-, Dämm- und Anschlussrahmen beim Dachfenster

Telaio di montaggio, isolamento e collegamento (MDA)

I vantaggi in sintesi.

1
icona del beneficio

Collegamento

Garantisce un collegamento semplice e professionale della finestra per tetti residenziale Roto in conformità alla norma ÖNORM B 4119.

2
icona del beneficio

Tempo di installazione

I tempi di installazione si riducono significativamente grazie alla tecnologia di installazione armonizzata

3
icona del beneficio

Isolamento

L'eccellente isolamento previene i ponti termici

4
icona del beneficio

Protezione dalla pioggia

Protezione dall'umidità mediante nastro di tenuta

5
icona del beneficio

Tenuta al vento

Collegamento a prova di vento con nastro adesivo

Il miglior collegamento per il sottotetto

Telaio di montaggio, isolamento e collegamento (MDA) Designo & RotoQ.

La qualità di una finestra per tetti dipende dalla sua integrazione nel sottotetto. Le norme per la progettazione e l'installazione dei sottotetti hanno spinto Roto a fare un passo avanti già nel 2012. Il risultato? Il miglior collegamento per il sottotetto: il telaio di montaggio, isolamento e collegamento Roto.

Come nessun'altra azienda, Roto è sinonimo di prodotti facili da installare e di installazione di finestre per tetti di alta qualità ed efficienza energetica. Con il telaio di montaggio, isolamento e collegamento per finestre per tetti residenziali, Roto entra in una nuova dimensione. La gestione semplice e comoda dei componenti garantisce un'installazione professionale delle finestre per tetti residenziali. Il tempo di installazione si riduce fino a 15 minuti!

Realizzato in polistirene espanso (EPS) resistente alla pressione e dimensionalmente stabile (gruppo di conducibilità termica, in breve WLG 038), il telaio di montaggio è ideale per accogliere i listelli. Il telaio si fonde letteralmente con il tetto. Possibili strutture del tetto: Contro listelli / listelli per tetti da 30/30 mm e 40/30 mm. Un telaio di montaggio, isolamento e collegamento è la scelta giusta anche per quanto riguarda l'isolamento termico: il perfetto isolamento del prodotto crea un collegamento senza ponti termici tra la finestra per tetti residenziali e il tetto.

I valori PSI di installazione migliorano fino a 0,03 W/m2K rispetto ai prodotti tradizionali. Ciò corrisponde a un miglioramento di circa 0,1 W/m2K sull'intera superficie della finestra. Nemmeno il vento e le intemperie possono danneggiare l'installazione, l'isolamento e il telaio di collegamento. Se il nastro sigillante antipioggia e il nastro adesivo antivento vengono applicati correttamente, le strutture del tetto sono protette al massimo. Lo spazio abitativo è garantito al riparo da umidità e correnti d'aria.

Außenanschlussschürze beim Dachfenster

Gonna di collegamento esterna (ASA)

Designo e RotoQ

  • Collegamento impermeabile e antivento
  • Sei gonne per tutte le dimensioni delle finestre (larghezza fissa, lunghezza personalizzabile)
  • Soddisfa i requisiti dell'Associazione centrale del commercio tedesco di tetti (ZVDH)

Imbotte interno

Sistema modulare per finestre da tetto.

I pannelli di copertura sono realizzati in plastica di facile manutenzione. Le antiestetiche macchie di condensa appartengono quindi al passato. La piastra flessibile dell'architrave si adatta in modo flessibile all'inclinazione del tetto. Ciò significa che l'intradosso può essere progettato orizzontalmente in alto e verticalmente in basso. L'installazione del rivestimento interno è estremamente semplice e standardizzata per tutte le serie e le soluzioni speciali.

 

Trova un referente

innenfutter-detail-1920x1080px

Rivestimento interno per installazioni singole e combinate

Parti in larghezza e parti in lunghezza Rivestimento interno

Parti in larghezza e lunghezza (BRE/LAE)

Per le dimensioni standard: Designo e RotoQ

Rivestimento interno Roto Designo

Rivestimento interno (ZIN) per SR e MW

Per finestre per tetti residenziali standard e su misura (SR e MW)

Davanzale con rivestimento interno Roto

Rivestimento interno (ZIN) per SR e MW

Per finestre per tetti residenziali standard e su misura (SR e MW)

Set di raccordi Roto 1x2 rivestimento interno

Set di connessione 1x2

Per installazione impilata

Installazione fianco a fianco Rivestimento interno Roto

Rivestimento interno (ZIN) Cuneo di montaggio (ERA)

Per l'installazione affiancata

Accessori per finestre per tetti

Funzionamento. Installazione. Ventilazione. Manutenzione.

Le idee e le esigenze cambiano spesso. Allora i nostri pratici dettagli per il retrofit, come la maniglia con serratura o l'asta telescopica per il controllo manuale a distanza, possono aiutarvi. E per assicurarvi che possiate godere a lungo delle vostre finestre, vi consigliamo i nostri set di cura speciali.

 

Trova un referente

Frau mit Baby spielt unter dem Dachfenster

Quali accessori per finestre da tetto offre Roto?

Maniglia Roto bloccabile

Maniglie Roto

Perfezione tangibile


Hanno un bell'aspetto, stanno bene in mano e fanno una bella figura su tutte le finestre a bilico Designo R8 e le finestre a bilico RotoQ: le maniglie Roto. Le maniglie a una mano Designo R8 sono disponibili in bianco, acciaio inox e bronzo. Tutte le maniglie Roto della famiglia di prodotti Designo sono disponibili con serratura.

Roto Funzionamento manuale

Telecomando manuale

Semplice, pratico, conveniente


Desiderate una maggiore praticità? I nostri accessori di comando vi offrono una serie di utili ausili, tutti installabili a posteriori e con la consueta qualità Roto. La gamma comprende telecomandi telescopici e rotativi per l'azionamento delle funzioni della finestra e degli arredi interni ed esterni. Ideale se la finestra è difficile da raggiungere e non è automatizzata.

Ventilatore permanente Roto

Ventilazione continua

Finestra per tetti con elemento di ventilazione integrato in fabbrica


Con la ventilazione continua, la ventilazione permanente avviene tramite un ventilatore integrato nella finestra. La finestra è quindi costantemente ventilata. In questo modo, il ricambio d'aria dura molte volte di più rispetto alla ventilazione d'urto e l'efficienza dell'isolamento si riduce. L'elemento di alimentazione dell'aria deve essere utilizzato in combinazione con un sistema di scarico dell'aria, altrimenti c'è un'alta probabilità di formazione di condensa.

Set di cura Roto

Pratici set per la cura

Per legno e plastica


Vi consigliamo i nostri pratici set di manutenzione per poter godere a lungo delle finestre per tetti, dei rivestimenti interni e delle protezioni solari Roto. Potete scegliere tra un set di cura in tre parti per il legno o la plastica. Oltre a uno speciale balsamo per il legno o a un latte detergente per il PVC, contengono uno spray per raccordi e un sigillante.

Aiuto al trasporto Karl

Karl aiuta nel trasporto.

Le finestre da tetto di grandi dimensioni, come le nuove Designo R6/R8 Quadro, sono difficili da trasportare a mani nude. L'ausilio per il trasporto Roto Karl pone fine al noioso trascinamento. Roto Karl si aggancia direttamente alla cinghia di trasporto Roto Kurt. In questo modo, il peso del nuovo Designo R6/R8 Quadro viene trasferito alle spalle e alle gambe, i due gruppi muscolari più forti, in modo completamente rilassato. Per una schiena rilassata.

 

Trova un referente

Tragehilfe Karl

Gru e staffa di supporto Roto Kurt

La gru integrata e la staffa di trasporto Roto Kurt

Per un controllo totale durante il trasporto delle finestre da tetto.


La gru e le staffe di trasporto Roto Kurt sono integrate di serie su entrambi i lati del telaio della finestra. È sufficiente avvicinarsi, sollevare la nuova Roto Designo R6/R8 Quadro e trasportarla sul tetto. Dopo l'inserimento, Kurt viene semplicemente tagliato con la fresa.

Vantaggio: una mano rimane sempre libera e la finestra per tetto rimane sotto controllo e al sicuro dall'inclinazione. Con la gru è ancora più facile: tirate la cinghia di sollevamento della gru attraverso le due alette e salite!

karl-che-porta-un-aiuto-due-persone-768x576px

L'imbragatura di sollevamento Roto Karl per due uomini

Per una schiena rilassata.

Le finestre per tetti di grandi dimensioni sono difficili da trasportare a mani nude. Con Roto Karl, il peso della finestra Roto Designo R6/R8 Quadro viene trasferito alle spalle e alle gambe, i due gruppi muscolari più forti.

Il vantaggio: la schiena rimane rilassata ed entrambe le mani possono proteggere il finestrino dall'inclinazione e dagli urti durante il trasporto. Con Karl è possibile trasportare comodamente finestre da tetto fino a 180 cm di lunghezza e 120 kg di peso.

Aiuto al trasporto Karl

I vantaggi in sintesi.

1
icona del beneficio

Per due uomini

Attrezzatura di sollevamento per due uomini

2
icona del beneficio

Salute

La schiena rimane rilassata

3
icona del beneficio

Sicurezza nel trasporto

Entrambe le mani possono proteggere il finestrino da ribaltamenti e urti durante il trasporto

4
icona del beneficio

Comfort

Trasporto confortevole di 180 cm di lunghezza e 120 kg di peso

Roto rende il lavoro più sicuro, facile e veloce

Molti dei nostri clienti e partner sognano di poter trasportare le finestre per tetti in modo rapido, sicuro e senza affaticare la schiena. Per loro, ora abbiamo due nuovi "colleghi" alla partenza, pronti a dare una mano in cantiere. Ad esempio, la gru Roto Kurt preassemblata di serie e la cinghia di trasporto facilitano il trasporto e la movimentazione, mentre Karl è una cinghia di trasporto di nuova concezione che si adatta perfettamente. Entrambi rendono il trasporto delle finestre del nuovo Roto Designo R6/R8 molto più comodo. Con Roto Kurt e Roto Karl in squadra, i nostri clienti e partner affrontano le sfide più difficili nei cantieri e nelle scale con facilità e sicurezza.

Kurt e Karl danno una mano

La trave di accoppiamento Roto

Combinazione stabile e sicura di un numero qualsiasi di finestre per tetti affiancate.

"Più luce c'è, meglio è".
Questa è una richiesta frequente dei clienti quando si progetta lo spazio abitativo sul tetto. Roto offre una soluzione innovativa per consentire ai professionisti di soddisfare ancora meglio il desiderio di molta luce in futuro: il nuovo puntone di accoppiamento crea più spazio per la testa, un fronte finestra quasi continuo e la possibilità di installare un numero qualsiasi di finestre a bilico Designo R6, finestre a bilico Designo R8 o finestre a bilico elettriche Designo i8 Comfort una accanto all'altra.

 

Trova un referente

Koppelsparren am Dachfenster

Installazione affiancata ottimizzata

Utilizzando il nuovo puntone di accoppiamento "german made", è ora possibile installare un numero qualsiasi di finestre per tetto una accanto all'altra, anziché il precedente massimo di tre. Il numero è limitato esclusivamente dalla struttura del tetto e dai desideri del cliente.

La distanza tra i telai delle singole finestre per tetto è sempre di 120 mm. Ciò significa che gli altri componenti necessari, come le scossaline o i rivestimenti interni, sono disponibili per essere adattati esattamente. Il sistema di aggancio può essere combinato anche con la gamma standard Roto. La trave di accoppiamento è prodotta nelle stesse dimensioni delle finestre per tetti standard. Ciò significa che è sufficiente montare il puntone di accoppiamento nell'apertura del tetto in loco. Grazie alla forma curva del puntone di accoppiamento, la combinazione di finestre è integrata nel tetto e quindi sporge meno nella stanza. Ciò consente una maggiore altezza di passaggio e crea più spazio per i vostri clienti.

Senza puntoni di accoppiamento Roto

Senza puntoni di accoppiamento Roto

Con puntoni ad accoppiamento Roto

Con puntoni ad accoppiamento Roto

Materiale e rivestimento

Il travetto di accoppiamento è realizzato in legno massiccio di impiallacciatura laminata e corrisponde quindi alla comprovata qualità premium di Roto. Grazie all'elevata stabilità del materiale utilizzato, la soluzione offre la massima sicurezza. Inoltre, è ancora possibile utilizzare senza limitazioni i prodotti Roto per la ferramenta esterna, come l'avvolgibile esterno Designo.

Per il rivestimento della trave di accoppiamento sono disponibili le seguenti opzioni:

  • Rivestimento interno in plastica Roto
  • rivestimento in legno massiccio
  • rivestimento interno in loco

koppelsparren-detail02-768x576px

Accoppiamento di travi con pannelli in legno massiccio

koppelsparren-detail03-768x576px

Accoppiamento dei travetti con rivestimento interno Roto

koppelsparren-detail04-768x576px

Combinazione convenzionale con travetti in loco

Automazione: Azionamento e controllo

Elettrico. Radio. Solare. Soluzioni intelligenti.

Dal semplice funzionamento di singoli componenti fino al controllo liberamente programmabile di interi sistemi di illuminazione su tetto inclinato: vi diamo la libertà di scegliere - con i sofisticati sistemi di controllo Roto, quasi tutto è possibile.

 

Trova un referente

i8-antrieb-1920x1080px

Azionamento e controllo

I vantaggi in sintesi.

1
icona del beneficio

Scambio d'aria

Il ricambio d'aria avviene in tempi molto brevi

2
icona del beneficio

Clima abitativo

Ventilazione completamente automatica con la semplice pressione di un pulsante per un clima abitativo salutare

3
icona del beneficio

Programmazione

Scenari individuali liberamente programmabili: le tapparelle esterne si chiudono automaticamente al tramonto

1
icona del beneficio

Funzionamento

Funzionamento semplice

2
icona del beneficio

Opzione di ventilazione

Ideale come opzione di ventilazione nell'area non operativa

3
icona del beneficio

Estetica

Motore a scomparsa: non visibile dall'interno

Frau bedient Dachfenster mit Handsender

Per una maggiore comodità di utilizzo

Che si tratti di ferramenta a comando elettrico o di comode finestre. Quando si tratta di maggiore comodità di funzionamento, è necessario un controllo intelligente. Con i piccoli aiutanti intelligenti del programma Roto è possibile controllare diversi gruppi.

In questo modo è possibile comandare insieme o singolarmente tapparelle, tende oscuranti, tende a soffietto e finestre per tetti. Per quanto riguarda gli accessori, pensiamo alla vostra sicurezza: sono disponibili sensori e timer per un'ampia gamma di applicazioni.

Telecomando Teach-in/trasmettitore portatile

Finestra a bilico Roto WDC i8 ad apertura automatica - Programmazione del telecomando

Finestra a bilico elettrica Roto WDT R6 - SF Programmazione del telecomando

Tapparella esterna Roto radio ZRO EF - Programmazione del telecomando

Tapparella esterna Roto radio ZRO SF Generazione 3 - Programmazione del telecomando

Tapparella esterna Roto radio ZRO SF Generation 4 - Programmazione del telecomando