/Roof%20Windows/roto-logo-BE-FR.png?width=195&height=85&name=roto-logo-BE-FR.png "Roto Logo"){kind=logo}
/Stairs/Roto_Marke_Treppe-DE-color.png)
/Stairs/NL-roto-logo-de-trappen-color.png){kind=logo}
/Stairs/PL-roto-logo-schody-color.png){kind=logo}
/Stairs/IT-roto-logo-la-scala-retrattile-color.png){kind=logo}
/Roof%20Windows/roto-logo-BE-FR.png?width=330&height=144&name=roto-logo-BE-FR.png "Roto Logo"){kind=logo}
Durable
grâce aux meilleurs soins
Ainsi, votre fenêtre de toit Roto restera comme neuve !
Vous avez opté pour une fenêtre de toit de la maison Roto et choisi ainsi un confort maximal sous le toit ainsi qu'une qualité premium. Pour que cela reste longtemps ainsi, les fenêtres de toit Roto et leurs équipements doivent être régulièrement entretenus. En effet, la fenêtre et ses composants sont exposés quotidiennement à des influences extérieures fortes ou changeantes. En font partie la saleté, le pollen, la pluie, la chaleur ou la neige. L'entretien des fenêtres nécessite un minimum de temps, quelques minutes seulement, et en vaut toujours la peine.
Nous avons réuni pour vous les trois conseils les plus importants pour l'entretien et la maintenance. En outre, vous trouverez sur cette page nos vidéos de service classées par catégories ainsi que des manuels d'utilisation et d'entretien à télécharger.
1. nettoyage
Au plus tard au printemps, le grand nettoyage des fenêtres s'impose. Pour que le soleil brille à nouveau à travers la vitre, nettoyez votre fenêtre de toit Roto uniquement avec un produit de nettoyage doux disponible dans le commerce. Les produits abrasifs ou les solvants n'ont en revanche pas leur place dans le nettoyage des fenêtres.
Il vous suffit de placer votre fenêtre de toit enposition de nettoyage, d'humidifier votre chiffon et de vous mettre au travail !
2. le vitrage
Pour le vitrage de votre fenêtre de toit Roto, veuillez utiliser uniquement des produits de nettoyage doux. Veillez également à ce que le produit de nettoyage ne contienne pas de silicone, d'alcool ou d'ammoniaque.
Un autre conseil: si vous utilisez un chiffon sec et non pelucheuxpour essuyer la vitre après le nettoyage, celle-ci ne laissera pas de traces.
3. entretien
Votre fenêtre de toit Roto et ses équipements doivent être entretenus une à deux fois par an. Pour cela, il est préférable de suivre lemode d'emploi correspondant afin de profiter longtemps de votre produit.
Pour savoir quel est le bon mode d'emploi, il vous suffit de consulter la plaque signalétique qui se trouve sur chaque produit Roto. Si vous avez égaré le mode d'emploi, vous pouvez également le trouveren ligne.
Kits d'entretien pratiques - pour le bois et le plastique
Pour que vous puissiez profiter encore longtemps de vos fenêtres de toit Roto, de vos doublures intérieures et de vos protections solaires, nous vous recommandons nos kits d'entretien pratiques. Vous avez le choix entre un kit d'entretien en trois parties pour le bois ou le plastique. Outre un baume spécial pour le bois ou un lait nettoyant pour le PVC, ils contiennent chacun un spray pour les ferrures et un produit d'étanchéité.
Vidéos de maintenance : Plaque signalétique
Roto fenêtre basculante-pivotante WDF R8 - Déterminer le type
Fenêtre basculante-pivotante à commande automatique Roto WDC i8 - Déterminer le type
Roto fenêtre haute à ouverture par rotation WDF R7 - Déterminer le type
Fenêtre basculante Roto WDF R6 - Déterminer le type
Fenêtre basculante électrique Roto WDT R6 - Déterminer le type
Roto fenêtre pivotante RotoQ4 - Déterminer le type
Fenêtre de sortie à ouverture latérale Roto WDA R8/R3 - Déterminer le type
Roto fenêtre basculante-pivotante WDF 84 - déterminer le type
Volets roulants extérieurs Roto Designo ZRO - Déterminer le type
Roto Designo Store d'obscurcissement ZRV - Déterminer le type
Vidéos de service : Fonctions des fenêtres
Roto fenêtre pivotante RotoQ4 - Fonctions
Fenêtre basculante électrique RotoQT4 Tronic - Fonctions
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - Fonctions
Fenêtre basculante-pivotante à commande automatique Roto WDC i8 - Fonctions
Roto fenêtre haute pivotante WDF R7 - Fonctions
Fenêtre basculante Roto WDF R6 - Fonctions
Fenêtre basculante électrique Roto WDT R6 - Fonctions
Fenêtre de sortie à ouverture latérale Roto WDA R8/R3 - Fonctions
Roto fenêtre basculante-pivotante avec fonction de sortie WSA R8 - Fonctions
Fenêtre basculante-pivotante Roto avec fonction de sortie WSA R8 - Remplacer la glissière
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF 84 - Fonctions
Vidéos de service : Position de nettoyage
Fenêtre basculante RotoQ4 - Instructions de nettoyage
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - Instructions de nettoyage
Fenêtre basculante-pivotante à commande automatique Roto WDC i8 - Instructions de nettoyage
Fenêtre pivotante haute Roto WDF R7 - Instructions de nettoyage
Fenêtre basculante Roto WDF R6 - Instructions de nettoyage
Fenêtre basculante électrique Roto WDT R6 - Instructions de nettoyage
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF 84 - Instructions de nettoyage
Vidéos de service : Réglage des fenêtres de toit
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - régler
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - Réglage du frein
Roto fenêtre haute pivotante WDF R7 - régler
Fenêtre basculante Roto WDF R6 - régler
Vidéos de service après-vente : Maintenance des produits
Fenêtre basculante RotoQ4 - entretenir, huiler, lubrifier
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - entretenir, huiler, lubrifier
Fenêtre basculante et pivotante à commande automatique Roto WDC - i8 entretenir, huiler, lubrifier
Fenêtre basculante haute Roto WDF R7 - entretenir, huiler, lubrifier
Fenêtre basculante Roto WDF R6 - entretenir, huiler, lubrifier
Fenêtre de sortie à ouverture latérale Roto WDA R8/R3 - entretenir, huiler, lubrifier
Volet roulant extérieur Roto Designo ZRO - entretenir, huiler, lubrifier
Vidéos de service : Activation des fenêtres
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - activer
Vidéos de service : Apprentissage de la télécommande/de l'émetteur portatif
Fenêtre basculante électrique Roto WDT R6 - SF Programmation de la télécommande
Fenêtre basculante-pivotante à commande automatique Roto WDC i8 - Programmation de la télécommande
Roto Außenrollladen Elektro Funk ZRO EF - Programmation de la télécommande
Volets roulants extérieurs Roto Solar Funk ZRO SF Generation 4 - Programmation de la télécommande
Volets roulants extérieurs Roto Solar Funk ZRO SF Generation 3 - Programmation de la télécommande
Vidéos de service après-vente : Remplacement de la batterie/du contrôleur
Volets roulants extérieurs Roto Solar Funk ZRO SF Generation 4 - Remplacer la batterie
Volets roulants extérieurs Roto Solar Funk ZRO SF Generation 3 - Remplacer la batterie
Roto Außenrollladen Solar Funk ZRO SF Generation 4 - Echanger la commande
Roto Außenrollladen Solar Funk ZRO SF Generation 3 - Echanger la commande
Vidéos de maintenance : Remplacement des vantaux/glissières
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - Changer le vantail de la fenêtre
Fenêtre basculante-pivotante Roto WDF R8 - Remplacer la glissière
Fenêtre basculante-pivotante Roto avec fonction de sortie WSA R8 - Remplacer la glissière
Instructions d'utilisation et d'entretien
Instructions actuelles sur nos principaux produits.
Vous souhaitez savoir comment entretenir et utiliser au mieux nos produits ? Il vous suffit d'ouvrir les fichiers PDF mis à disposition ici. Veuillez suivre nos instructions afin de garantir le bon fonctionnement des produits et d'augmenter leur durée de vie.
Modes d'emploi Designo
Fenêtres de toit i8 Comfort
pdf, 1 MB
Télécharger
Fenêtre basculante-pivotante R8
pdf, 4 MB
Télécharger
R7 Fenêtre oscillante haute
pdf, 2 MB
Télécharger
R6 Fenêtre basculante
pdf, 1 MB
Télécharger
Modes d'emploi RotoQ
RotoQ Q-4 Plus
pdf, 6 MB
Télécharger
RotoQ QT4
pdf, 6 MB
Télécharger
Modes d'emploi Fenêtres pour toit plat OnTop
Fenêtre pour toit plat OnTop
Vitrage fixe Fi
pdf, 2,21 MB
Télécharger
Fenêtre pour toit plat OnTop
Rehausse ASK
Rehausse ASK
Fenêtre pour toit plat OnTop
Cadre à clavette AKR
pdf, 6,48 MB
Télécharger
Modes d'emploi Classique
WSA série 8
pdf, 2 MB
Télécharger
WDA série 3
pdf, 4 MB
Télécharger
Manuels d'utilisation Accessoires
Volet roulant extérieur Manuel /
WDF Designo
pdf, 2 MB
Télécharger
Volets roulants extérieurs E / EF / SF
pour WDF Designo
pdf, 3 MB
Télécharger
Capteur d'humidité de l'air 24 V
pdf, 411 KB
Télécharger